ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ
за мобилното приложение ComSy Finance
Дата на последна актуализация: 05.12.2025г.

  1. Общи положения

Настоящата декларация има за цел да Ви информира за начина, по който мобилното приложение ComSy Finance (наричано по-долу „Приложението“) обработва, съхранява и защитава информацията, свързана с неговото използване.

Приложението е публикувано от „КомСи 54 – Васил Зашев и съдружници“ ООД, ЕИК: 131205011, със седалище и адрес на управление:
ул. „Фредерик Жолио Кюри“ №2А, ет.2, ап.2, 3 и 4, София 1113, България
тел.: +359 2 980 54 04,
e-mail: mobile@comsyworld.com,
уебсайт: www.comsyworld.com.

Приложението е достъпно само на български език и може да бъде използвано единствено от съществуващи клиенти, които имат валиден договор с дружеството. С използването на приложението, Вие потвърждавате, че сте запознати с настоящата декларация.

  1. Цел на приложението

Приложението осигурява мобилен достъп до основни функционалности на финансово-счетоводната система на дружеството, с цел подпомагане изпълнението на професионални задължения от страна на регистрирани потребители.

  1. Обработвани данни

Приложението не събира лични данни в смисъла на Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR), не предоставя регистрация от трети лица и не изисква достъп до чувствителни елементи на устройството (например контакти, местоположение).

Възможно е да се събират анонимизирани технически и поведенчески данни, необходими за поддръжка и анализ:

  • Тип и версия на операционната система;
  • Тип устройство и резолюция на екрана;
  • Действия в интерфейса (навигация и използвани модули);
  • Данни за сривове и технически грешки.

Обработката се извършва въз основа на легитимен интерес на администратора – с цел подобрение на сигурността, производителността и потребителското изживяване.

  1. Външни услуги и SDK

Приложението може да използва следните услуги:

  • Google Firebase Analytics – за анализ на анонимно поведение;
  • Firebase Crashlytics – за диагностика на грешки и сривове.
  1. 5. Сигурност

Ние прилагаме високи стандарти за сигурност и отговорно съхраняваме всички данни, до които предоставяме достъп. Нашата система за управление на информационната сигурност е сертифицирана по международния стандарт ISO/IEC 27001:2022. Прилагаме утвърдени политики и процедури за защита и поверителност на информацията, като редовно преглеждаме и подобряваме мерките си срещу неоторизиран достъп, използване или разкриване на данни.

  1. 6. Промени в политиката за поверителност
    Настоящата политика може да бъде актуализирана при необходимост – например при нормативни промени или подобрения в сигурността. Препоръчваме Ви периодично да я преглеждате, за да бъдете информирани относно евентуални изменения.

Актуализациите ще бъдат публикувани на уеб сайта www.comsyworld.com, в Google Play и Apple App Store.

  1. 7. Контакт с нас

КомСи 54 – Васил Зашев и съдружници“ ООД
ул. „Фредерик Жолио Кюри“ №2А, ет.2, ап.2, ап.3 и ап.4
София 1113, България
📧 Email: mobile@comsyworld.com
📞 Телефон: +359 2 980 54 04
🌐 Уебсайт: www.comsyworld.com

PRIVACY POLICY
for the mobile application ComSy Finance
Last updated: December 5, 2025

  1. General Information

This Privacy Policy is intended to inform you about how the mobile application ComSy Finance (hereinafter referred to as “the Application”) collects, stores, and protects information related to its use.

The Application is published by ComSy 54 – Vasil Zashev & Partners OOD, a company registered under the laws of the Republic of Bulgaria, with UIC: 131205011, having its seat and registered office at:
2A Frederic Joliot-Curie St., Floor 2, Apt. 2, 3 and 4, Sofia 1113, Bulgaria
📞 Phone: +359 2 980 54 04
📧 Email: mobile@comsyworld.com
🌐 Website: www.comsyworld.com

The Application is available only in Bulgarian and can be used exclusively by existing clients who have a valid agreement with the company.
By using the Application, you confirm that you have read and agreed to this Privacy Policy.

  1. Purpose of the Application

The Application provides mobile access to key features of the company’s financial and accounting system, aimed at supporting the professional duties of registered users.

  1. Data Processed

The Application does not collect personal data as defined by Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), does not allow third-party registration, and does not request access to sensitive components of the mobile device (e.g., contacts, location).

The Application may collect anonymized technical and behavioral data necessary for maintenance and performance analysis, such as:

  • Type and version of the operating system
  • Device type and screen resolution
  • User actions in the interface (navigation and used modules)
  • Crash reports and error diagnostics

Processing is based on the legitimate interest of the data controller, aimed at improving security, performance, and the user experience.

  1. External Services and SDKs

The Application may use the following third-party services:

  • Google Firebase Analytics – for anonymized behavioral analysis
  • Firebase Crashlytics – for error tracking and crash diagnostics
  1. Security

We apply high security standards and handle all accessed data with care and responsibility.
Our information security management system is certified under the international standard ISO/IEC 27001:2022.
We implement established policies and procedures for data protection and regularly review and improve our measures against unauthorized access, misuse, or disclosure.

  1. Changes to this Privacy Policy

This Privacy Policy may be updated when necessary – for example, in response to regulatory changes or improvements in security.
We recommend reviewing it periodically to stay informed about any updates.

All changes will be published on our website: www.comsyworld.com, as well as in the Google Play Store and Apple App Store.

  1. Contact Information

ComSy 54 – Vasil Zashev & Partners OOD
2A Frederic Joliot-Curie St., Floor 2, Apt. 2, 3 and 4
Sofia 1113, Bulgaria
📧 Email: mobile@comsyworld.com
📞 Phone: +359 2 980 54 04
🌐 Website: www.comsyworld.com